Zásady ochrany osobních údajů
Správce
Správcem údajů o rezervacích a dotazech je Lovre Klanac, kontakt lovreklanac97@gmail.com.
Údaje a účely
Pro vyřízení rezervace nebo dotazu zpracováváme ubytování, jméno a příjmení, email, telefon, zemi, počet hostů, termíny a zprávu (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Zákonné evidence vycházejí z právní povinnosti, je-li relevantní (c); nezbytné bezpečnostní záznamy z oprávněného zájmu na ochraně před zneužitím (f). Dobrovolná statistika vyžaduje samostatný souhlas (a). Povinná pole jsou potřebná k vyřízení žádosti. Potvrzení přečtení zásad ve formuláři není souhlasem s reklamou ani statistikou.
Příjemci
Údaje dostává hostitel a poskytovatelé hostingu a emailu v rozsahu svých služeb. Oznámení hostiteli se posílají na jeho Gmail; potvrzení hostům z info@loro.hr. Informace o konkrétních poskytovatelích a případném mezinárodním předávání získáte u správce. Veřejné kalendáře zobrazují obsazené termíny bez jmen a kontaktů.
Uchovávání
Vymazání rezervací je plánováno měsíc po pobytu; technické čištění probíhá při následující rezervaci, takže starší záznamy mohou do té doby zůstat. Emailové dotazy uchováváme po dobu potřebnou pro komunikaci. Zákonné evidence a emailové kopie mohou mít jiné lhůty. Jen se souhlasem zaznamenáváme cestu stránky, jazyk, čas, pseudonymizovaný hash IP a náhodný identifikátor pro statistiku. Záznamy starší 365 dnů se mažou při další analytické aktivitě se souhlasem a do té doby mohou zůstat. Nesdílíme je s reklamními platformami.
Vaše práva
Můžete požadovat přístup, opravu, výmaz, omezení a případně přenositelnost a vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu. Kontakt: lovreklanac97@gmail.com. Stížnost můžete podat chorvatskému úřadu AZOP (azop.hr). Obvykle odpovídáme do měsíce; o povoleném prodloužení informujeme. Práva podléhají podmínkám GDPR včetně zákonných povinností uchovávání.